Voice Actor - German Speakers Job at Alignerr, Chicago, IL

  • Alignerr
  • Chicago, IL

Job Description

Voice Actor - German Speakers (AI Training)

About the Role

What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for professional voice actors and voice-over artists to record high-quality German audio and evaluate AI-generated speech - helping frontier AI systems sound more natural, expressive, and human.

This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background needed - just your craft, your voice, and a quiet place to record.
  • Organization
    : Alignerr
  • Type
    : Hourly Contract
  • Location
    : Remote
  • Note
    : This work is AI-related but does
    not
    involve voice cloning.
What You'll Do
  • Record high-quality German voice samples based on provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated speech for naturalness, pronunciation, expressiveness, and clarity
  • Provide structured, constructive feedback to improve AI-generated audio outputs
  • Review and refine scripts to ensure they read naturally and are ready for delivery
  • Work independently and asynchronously - fully on your own schedule
Who You Are
  • Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing, or similar voice-over work
  • Native or near-native fluency in German
  • Owner of a high-quality microphone with access to a quiet, controlled recording environment
  • Able to deliver clear, expressive, and engaging performances consistently
  • Detail-oriented when assessing pronunciation, tone, pacing, and vocal clarity
  • No prior AI or tech experience required
Nice to Have
  • Background in broadcast, theatre, audiobook narration, or commercial voice-over
  • Experience evaluating or directing voice talent
  • Familiarity with home studio recording setups and audio quality standards
  • Knowledge of regional German accent variations
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs
  • Fully remote and flexible - record from your own studio, on your own schedule
  • Freelance autonomy with the structure of meaningful, task-based work
  • Your voice directly improves AI systems used by top AI labs and Fortune 500 teams
  • High performers gain early access to new programs and expanded opportunities
  • Gain exposure to how advanced AI speech and language models are built and trained
  • Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch

Job Tags

Hourly pay, Ongoing contract, Contract work, Freelance, Remote work, Flexible hours

Similar Jobs

Expedia

Machine Learning Scientist II Job at Expedia

At Expedia Group, we help travelers explore the world, one journey at a time. As a global travel company powered by passionate people, trusted partnerships, and leading technology, we connect travelers, partners, and advertisers through our consumer brands, B2B network,... 

MLee Healthcare Staffing and Recruiting, Inc

Senior Healthcare Recruiter - Growth Opportunity Job at MLee Healthcare Staffing and Recruiting, Inc

 ...Senior Healthcare Recruiter - Growth Opportunity Elevate Your Career in Healthcare Recruitment with Our Dynamic Platform In the bustling...  ...allies rather than mere order placers. If you are ready to maximize your efficiency, increase your earnings, and expand your influence... 

The Dorne Region

Entry-Level Client Services Coordinator - No Degree Required (Oakbrook Terrace) | $70,000-$100,000 Job at The Dorne Region

 ...clear answer and a follow-up that happens when promised. As an Entry-Level Client Services Coordinator, you will help make both happen....  ...scripted. Team feedback supports your progress as you develop stronger client-service habits in a role with a strong income... 

gpac

Commercial Loan Processor Job at gpac

 ...Loan Processor A local community bank is looking for a Loan Processor with experience in Commercial, Consumer, and mortgage loans...  ...(such as cashier's checks, deposits, and wire transfers) on the signing date, in line with instructions from the Lender. Process payments... 

Ideal Option PLLC

Clinic Registered Nurse Job at Ideal Option PLLC

 .../hr Schedule: Monday - Friday Job Summary: We are seeking a skilled and compassionate Clinic Registered Nurse to join our healthcare team. The Clinic RN - is responsible for providing clinical, administrative, and facility support to ensure efficient operation...